01One-bedroom apartment
For two
Świeradów-Zdrój · Jizera Mountains
Where time slows down.
A cosy retreat in the Jizera Mountains. Wake up close to nature and make room for what matters.
Scroll into a slower rhythmReservations by phone only
Let’s talk about your stay.
We’ll check your dates and help you choose an apartment.
01 / Your place in the mountains
Slow down. You’re at home.
Tucked away in the Czarny Potok valley, between forest and mountain meadows, you will find our Leśniczówka. A place for unhurried mornings, long conversations and a real change of pace.
Discover our storySee you in the valley
Close to nature. Closer to yourself.
02 / Stay a little longer
A small retreat. Room to unwind.
Three apartment types, with one thing in common: comfort, warmth and nature just outside your window.
Free parkingWi-FiKitchenetteGarden & barbecue
Close to nature. Closer to yourself.03 / Simple pleasures
The best plan? No plan at all.
Coffee outdoors, an unhurried walk, a long evening under the stars. Everyday life finds a different rhythm here.
Mornings with nature
Bring your coffee outside and let the day begin slowly.
Evenings by the fire
A warm fire, good conversations and time just for you.
Mountains within reach
Take a walk through the greenery and discover the valley at your own pace.
04 / Moments to keep
Explore the galleryA place to feel good.
05 / Life in the valley
The full journalStories from our little corner.
Mornings with nowhere to rush
Coffee outdoors, a little quiet and a day just beginning. A simple way to unwind in the valley.
Read the story
One valley. Two different worlds.
The green of summer mornings and the stillness of winter evenings. Discover how our retreat changes with the seasons.
Read the story
The best conversations begin in the evening
A warm jumper, your favourite people and time together. A few words about evenings at Leśniczówka.
Read the storyFind us / Świeradów-Zdrój
Close to nature. Easy to find.
In the Czarny Potok valley, surrounded by the Jizera Mountains.
Leśniczówka w DolinieIzerska 15/1
59-850 Świeradów-Zdrój
Get directionsOpen in Google Maps59-850 Świeradów-Zdrój
The Google map loads when you click — Google may then set cookies.
Reservations by phone only
The mountains are waiting for you.
Give us a call. We’ll find a good time for your escape.